Au cours de l’été 1968, cinq ans après leur séparation, Romy Schneider et Alain Delon se retrouvent à Ramatuelle pour tourner « La piscine » de Jacques Deray. Le film, sorti en janvier 1969, est un succès. Il marque la première étape d’une longue collaboration entre l’acteur et le réalisateur. Surtout, il relance la carrière de l’actrice en France. Elle obtiendra son premier César cinq ans plus tard pour son rôle dans « L’important c’est d’aimer » de Andrzej Zulawski.